| 1. | The new asset allocation strategy of the exchange fund
外汇基金的新资产分配策略 |
| 2. | Press release : the new asset allocation strategy of the exchange fund
新闻稿：外汇基金的新资产分配策略 |
| 3. | Uk - based alliance trust plc to launch new asset management business in hong kong
英国在港推出新资产管理业务 |
| 4. | There ' s always going to be a need for more rigorous analysis , and we ' re constantly looking at new asset types
我们对于分析的精确性总是严格要求的，我们也在不断关注新的资产类型。 |
| 5. | Property rights have become a topic of critical interest to urban residents anxious to protect their new assets from the whims of the state
对于城市居民而言，物权已成为重大利益的主题，他们急于保护自己的新资产免遭国家的侵犯。 |
| 6. | The abf2 initiative , which has the overall aim of broadening and deepening the bond markets in the region , will be introducing this new asset class to asia
亚洲债券基金ii计划将会为亚洲带来这项新资产类别，藉以拓展及深化区内债券市场。 |
| 7. | Property rights have become a topic of critical interest to urban residents anxious to protect their new assets from the whims of the state
房屋的所有权成为城市居民关心的焦点问题，他们也怕新购买的房屋会被随着国家政策的改变而有所损失，物权法的出台就显得尤为重要。 |
| 8. | D the power of the trustees to administer or to dispose of trust assets , or to create security interests in the trust assets , or to acquire new assets
为此目的，公约第13条规定，缔约国没有承认下述信托的义务，即该信托的各项重要因素与使用信托概念的国家有最密切的联系。 |
| 9. | One can only marvel at the financial sector ' s ingenuity in finding new assets to trade . unfortunately , though , its innovations often only create more things to worry about
人们仅在发现可用于交易的新资产时才惊叹于金融产业的独创性。但不幸的是，这些创新常常带来更多令人担心的事情。 |
